포토샵 영문판 한글판 변환 하는방법

 이번 시간에는 포토샵 프로그램을 사용하다보면 가장 기본적으로 셋팅해야 하는 부분이 언어 선택 부분이 될것 같습니다. 포토샵을 사용하는 사람들은 두부류가 있을것 같아요. 회사에서 일적으로 활용하시는 분들이거나 집에서 개이적으로 사용하시는분들 이 되겠지요. 물론 프리랜서처럼 집에서 개인이 하시는분들도 있겠지요.

 회사에서나 집에서 프리로 일하시는 분들은 작업물을 팀원들과 공유해야 하거나 원본을 의뢰 업체에 제공해야 하기 때문에 기본세팅을 맞춰야 하는경우가 많은데 그중 가장 보편적인게 언어의 통일화 인것 같습니다. 저도 전전직장에서 영상 편집 일을하면서 프로그램은 영어로 통일 하여서 사용하곤 했는데요.

 

 개인으로 사용하시는분들은 한글판 사용하는걸 더 선호하시는경우도 있고, 일부 회사에서는 한글판을 사용하는 회사도 있을겁니다. 한글판과 영문판 포토샵은 일부 기능들의 위치가 약간 다른것빼고는 다를게 없기 때문에 상관은 없습니다만 자신이 편한데로 혹은 회사나 업체에서 원하느데로 맞춰서 사용해야 하겠지요.

그래서 이번시간에는 간단히 언어를 변경하는 방법을 간단하게 설명해드리도록 하겠습니다.

 

포토샵 영문판 을 한글판으로

 

 

저는 포토샵을 영문판으로 사용하고 있습니다. 전직장에서 영문판을 사용해서 그게 습관이되어 한글판은 사용하기 힘들더라구요. 그래서 영문판을 한글판으로 바꾸는 방법을 알려드리도록 하겠습니다.

 반대로 한글판을 영문판으로 바꾸는것 또한 어렵지 않습니다. 지금 하는 방법 반대로 하면 되는거니까요

 

 

우선 포토샵이 깔려 있는 경로를 찾아야 합니다. 경로는 program files 에 대부분 설치되지만 설치된 부분이 각자 다를수 있기 때문에 공통적인 경로만 알려 드리도록 하겠습니다. Adobe - Adobe Photoshop - Locales - Ko_kr - support Files 로 찾아 들어가시면

 

'tw10428' 이라는 파일을 보실수 있습니다. 저같은 경우 원래 한글판이였던 포토샵을 파일명 뒤에 '_h' 를 추가하여 영문판으로 바꾼건데요. 한글판으로 사용하고 싶다면 '_h' 를 제거해주시면 됩니다.

 

 

 

 그럼 위와 같이 한글판으로 셋팅이 된 포토샵을 사용할수 있지요. 다시 영문판으로 사용하고 싶다면 아까 그경로로 들어가셔서 파일명뒤에 '_h' 글자만 붙여 넣어주시는것으로 해결이 됩니다.